How to be the Quantum Leap